Monday, July 23, 2012

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ဓါတ္ပံုမ်ား

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရးတဲ့ ကဗ်ာ




“ ငါအား ဖုံးလႊမ္းထားေသာ လကြယ္သန္းေခါင္ယံ၊ ယင္းေမွာင္မုိက္ အတြင္းမွေနလုိ႔ အႏုိင္မခံ၊ အရႈံးမေပးလုိေသာ ငါစိတ္ကုိ ဖန္ဆင္းေပးသူ နတ္၊ သိၾကားတုိ႔အား ငါသည္ ေက်းဇူးစကား ဆုိပါ၏။”
” ေလာကဓံတရား၏ လက္ခုပ္တြင္းသုိ႔ ဘယ္လုိပင္ က်ေရာက္ေစကာမူ ငါအား မတုန္လႈပ္၊ မငုိေၾကြး၊ ကံတရား၏ ရုိက္ပုတ္ျခင္း ဒဏ္ခ်က္ေၾကာင့္ ငါ၏ ဦးေခါင္းသည္ ေသြးသံတုိ႔ျဖင့္ ရဲရဲနီေန၏။ သုိ႔ေသာ္ ညႊတ္ကား၊ မညႊတ္။ ”
” ေလာဘ၊ ေဒါသတုိ႔၏ ႀကီးစုိးရာဌာန၏ အျခားမဲ့ကား ေသျခင္း တရားသည္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာ ငံ့လင့္ေန၏။ သို႔ပင္မူ ငါ့အား မတုန္မလႈပ္ သည္ကုိသာ ေတြ႔ရအ့ံ။ ေနာင္ကုိလည္း ဘယ္ေတာ့မွ မေၾကာက္သည္ကုိ   ေတြ႔ရေပအံ့။ ”
” သုဂတိသြားရာ၊ တံခါး၀သည္ မည္မွ်ပင္ က်ဥ္းေျမာင္းသည္ျဖစ္ေစ၊ ယမမင္း၏ ေခြးေရပရပိုက္တြင္ ငါ၏ အျပစ္တုိ႔ကို မည္မွ်ပင္ ေရးမွတ္ ထားသည္ျဖစ္ေစ၊ ငါကား ဂရုမျပဳ။ ငါသာလွ်င္ ကံ၏ အရွင္သခင္ျဖစ္လုိ႔ ငါသင္လွ်င္ စိတ္၏ အႀကီးအကဲျဖစ္ေတာ့၏။ ”

William Errnest Henley ရဲ့ “Invictus” ဆိုတဲ့ နာမည္ႀကီး ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဘာသာၿပန္ေရးသားတယ္လို ့သိရပါတယ္

သခင္ေအာင္ဆန္းတရား

သခင္ေအာင္ဆန္းတရား

ငါ့ညီေျပာင္ဝင္း၊ ေမာင္သစ္ဆင္း၊‎
မင္း၏သားငယ္၊ မင္းသက္လွယ္ကို၊‎
အဘယ္တရားေဟာမည္နည္း။‎

ဆန္း၏ သတၱိ၊‎
ဆန္း၏ သမာဓိ၊ ဆန္း၏ ပညာ၊‎
ေဟာစရာကား အလြန္မ်ား၏။‎

မင့္သားအရြယ္၊ သက္ႏွစ္ဆယ္တြင္၊‎
လူငယ္ေအာင္ဆန္း၊ သူ႔အစြမ္းကို၊‎
ပန္းေကာင္းတပြင့္၊ ပန္ဆင္တင့္သို႔၊‎
မင့္သား သိေစခ်င္လွ၏။‎

သူ႔အစြမ္းကား၊ အျခားမဟုတ္၊‎
အအုပ္ခ်ဳပ္ခံ၊ မ်ိဳးျခားဒဏ္မွ၊‎
ျမန္မာလြတ္လမ္း၊ ခရီးၾကမ္းဝယ္၊‎
ဗန္းျပအလွ၊ ပကာသနကို၊‎
ျပာက်ေလာင္ၿမိဳက္၊ သူမီးတိုက္၏၊‎
ေခတ္လိုက္စာညီ၊ ေခတ္မီပညာ၊‎
ႀကံဳရာဘဝ၊ မုကလံုေလာက္၊‎
ခံၿမိဳ႕ေဆာက္၏။‎

ထို႔ေနာက္တဆင့္၊ မိုးထိလြင့္ေအာင္
‎႐ိုးက်င့္ျမင့္ႀကံ၊ သူ႔အလံတည့္‎
ပ်ံတလူလူ၊ သူထူခဲ့ေၾကာင္း‎
ေခါင္းေဆာင္သေဘာ၊ မင့္သားေခ်ာကို၊‎
ေျပာလိုက္ပါဘိ၊ ေဟာပါဘိ။ ။‎


ေဇာ္ဂ်ီ
(ညီသစ္ဆင္း ကဗ်ာမ်ား မွ ...)‎

အာဇာနည္ အေလးျပဳ



                                                       
အာဇာနည္ အေလးျပဳ

ငါတုိ႔အတြက္၊ ကိုယ့္အသက္ကုိ၊
မကြက္မညႇာ၊ စြန္႔ၾကရွာသည္၊
ဇာနည္ႏြယ္ဘြား၊ သူတို႔အားလွ်င္၊
ညႊတ္တြားသမႈ၊ အေလးျပဳ၍၊
သာဓုႏုေမာ္၊ ေကာင္းခ်ီးေခၚသည္၊
ေျခာက္ေဖာ္နတ္က ၾကားေစေသာဝ္။

(မင္းသုဝဏ္)

(၄၊ ၁၊ ၁၉၅၃)
(အင္းယားကန္သုိ႔ အုိကုတို႔ ကဗ်ာစာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ ၁၄၃-မွ ....)


အတိတ္ႏွင့္ ပစၥဳပၸန္


(အတိတ္ႏွင့္ ပစၥဳပၸန္)‎

မသိ၍ဆို၊
မလုိ၍ေျပာ။

သူ႔စိတ္မွာ အလြန္ယဥ္လုိ႔၊
သူ႔ ဉာဥ္မွာ အလြန္သန္႔တယ္၊
ထူးခၽြန္႔သေဘာ။ ။
မသိ၍ထင္၊မျမင္၍ေျပာ။
သူ႔ဝိညာဥ္ မေသေပ်ာက္ပါဘူး၊
မိုးေပါက္လို အစဥ္ၾကည္လုိ႔၊
ေနျခည္လုိ အစဥ္လန္းကာ၊
ဖ်န္းဆြတ္စိတ္ေစာ။ ။





မင္းသုဝဏ္

ပိဋကတ္ ၃ပံု

ဒီလင့္ မွာ ပိဋကတ္ေတာ္ေတြ ေဒါင္းလုပ္ ဆြဲနိုင္ပါတယ္ ။

Thursday, July 19, 2012

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အေႀကာင္းေရးထားတဲ့ စာအုပ္ေတြ

ေအာင္သန္း၏ ေအာင္ဆန္း

https://www.myanmarisp.com/documents/aungsan/2009-2/eBooks/Aung-San-by-Aung-Than/view


ငါတို ့ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဘာေတြလုပ္ခဲ့သလဲ
http://www.scribd.com/doc/12082643/What-Has-Our-General-Done

 ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ ကိုယ္တိုင္ေရးဘ၀ဇာတ္ေႀကာင္း

http://www.scribd.com/doc/12082564/Gen-Aungsan-s-Biography

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ႏိုင္ငံေရးဖြင့္ဆိုခ်က္မ်ား

 http://minus.com/mIvit5WOk/